Voilà donc quelques expressions et mots Québecois sur une vue du Saint-Laurent.
Bienvenue = à votre service
ça coute un bras = ça coute les yeux de la tête
barrer = fermer à clé
ou pour les truck barrer = brider ( vitesse du camion)
liqueur = boisson gazeuse
prendre une brosse = se soûler
on peut manger un sous-marin = long sandwich
avec un breuvage = boisson
maringouin = moustique
gratteux = radin
gougounes = sandales dété
il ne faut pas demander comment vont tes gosses à un homme. Gosse = testicule
quelques mots venus des US:
Canceler = annuler
Ceduler= prendre RDV
checker = vérifier
La liste est encore bien longue, j'en mettrai quelques un de plus dans les prochains articles.
Et vive la neige ( du precédent article ) ; on ne dira peut-être pas pareil au mois de janvier. Car de nombreux Québecois fuient le pays l'hiver ( les retraités ), beaucoup partent en
Floride entre autre.
Profil
Images Aléatoires
-
CCANADA1957.jpg -
Anderson.04.jpg -
Volvo-VT-880.6.jpg -
W900-1-copie-1.jpg
Présentation
- : Le blog de canadou
-
- : voyage moto USA Canada Québec Voyages
- : ma nouvelle vie au Québec, mes voyages en Amérique du Nord, mes passions.
- Partager ce blog
- Retour à la page d'accueil
DIAVOLO RACING
Recommander
mes photos
Catégories
Liens
Recherche
Archives
- mars 2012 (3)
- février 2012 (1)
- janvier 2012 (2)
- décembre 2011 (3)
- octobre 2011 (3)
- septembre 2011 (2)
- août 2011 (2)
- juillet 2011 (1)
- juin 2011 (1)
- avril 2011 (3)
- février 2011 (3)
- janvier 2011 (5)
- décembre 2010 (2)
- novembre 2010 (3)
- octobre 2010 (3)
- septembre 2010 (2)
- août 2010 (7)
- juillet 2010 (1)
- juin 2010 (2)
- mai 2010 (6)
- avril 2010 (6)
- mars 2010 (3)
- février 2010 (7)
- janvier 2010 (4)
- décembre 2009 (8)
- novembre 2009 (9)
- octobre 2009 (10)
- septembre 2009 (10)
- août 2009 (12)
- juillet 2009 (14)
- juin 2009 (6)
- mai 2009 (6)
- avril 2009 (8)
- mars 2009 (15)
- février 2009 (12)
- janvier 2009 (13)
- décembre 2008 (10)
- novembre 2008 (10)
Calendrier
| Mai 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||||||
|
||||||||||
Créer un Blog
Et bien déjà un mois que nous sommes là. Le temps passe vite, un peu moins maintenant par rapport au début avec toute les démarches à faire et commencer de s'installer.
Le 18 novembre , première vrai chute de neige ce matin et il fait -2°, prévu pour toute la journée. Hier il a tombé quelques flocons mais ils fondaient tout de suite.
Cette année le gouvernement oblige l'usage de pneus neige à partir du 15 décembre, j'ai été surpris de cette loi car dans un tel pays, le bon sens voudrait que l'on s'équipe à l'approche de
l'hiver. J'ai donc acheté 4 pneus usagés (comme ils disent) la semaine dernière, bien content de ne pas avoir attendu la date limite.
Je vous donnerai quelques exemples d'expressions et mots prochainement.
ET VIVE LA NEIGE.
En effet , ce samedi la méteo est plutôt médiocre, de la pluie avec des nuages trés bas. On devine à peine l'église.
C'est l'autonme.
Vue de l'église
La même vue par beau temps, elle doit être à 300 m environ.
Voici un coucher de soleil, vue de notre
appartement, hier à 16h20.
15 minutes plus tard il fait nuit. Par temps couvert à 15h30 il faut allumer la lumière, on verra le 20 décembre combien de soleil on va avoir.
Aujourd'hui, un peu d'histoire du Québec , cette province, qui compte environ 10 000 km de frontières (terrestre, fluviales et maritimes); un
million de lacs
; 500 îles sur le Saint-Laurent, grande comme trois fois la France où
vivent 7 400 000 habitants dont la moitié sur moins de 1% du territoire. 80 % habitent le long du St-Laurent que les Amérindiens dénommaient " le chemin qui marche" .
C'est Samuel de Champlain qui fonde Québec en 1608 et le peuple de la Nouvelle-France. De nombreuses manifestations ont eu lieux cette année pour les 400 ans
de Québec.
Québec est la capitale nationale de la province de Québec, francophone à 95%.